ÍøÕ¾½éÉÜ Ãâ·ÑµÇ¼Ç ÊÀ½ç»ªÉÌ´ó»á мÓÆÂÖлª×ÜÉÌ»á ÊÀ½ç»ªÉÌÍøÂçÍøÉϽ»Ò×Êг¡ Òâ¼ûÏä Ê×Ò³

רÌâÂÛ̳֮¶þ£º¡°È«Çò»¯£º»úÓöÓëÌôÕ½¡±

¾ºÕùÓëºÏ×÷£­Ó­½ÓÖйúÈëÊÀ¡¡ÈÚÈëÈ«Çò¾­¼Ã -Ðì´óîý ÉϺ£±¦¸Ö¼¯ÍŹ«Ë¾¶­Ê³¤

Öйú, ÄϾ© - 2001Äê9ÔÂ17ÈÕ

×ð¾´µÄÖ÷ϯ¸óÏ¡¢Å®Ê¿ÃÇ¡¢ÏÈÉúÃÇ£º

 ÏÂÎçºÃ£¡ºÜÈÙÐÒÊÜÑû²Î¼ÓµÚÁù½ìÊÀ½ç»ªÉÌ´ó»á£¬²¢Óë¸÷λһÆð¾Í¡°¾­¼ÃÈ«Çò»¯£º¡¡»úÓöÓëÌôÕ½¡±ÕâÒ»Ö÷Ìâ½øÐн»Á÷¡£

¾ºÕùÓëºÏ×÷µÄ·¢Õ¹£¬±ØÈ»µ¼Ö¾­¼ÃÈ«Çò»¯¡£ÎÒ¹ú´Óµ¥±ßºÍ¶à±ßµÄóÒ׺Ï×÷µ½ÉêÇë¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯£¬ÕýÊÇΪÁËÊÇÊÊÓ¦¾­¼ÃÈ«Çò»¯µÄÇ÷ÊÆ£¬²ÎÓë¹ú¼Ê¾ºÕù£¬ÈÚÈëÊÀ½çÖ÷Á÷¡£

óÒ׺ÍͶ×Ê×ÔÓÉ»¯ËäÈ»±íÏÖΪһÖÖÖ¤²ßÈ¡Ïò»òÕþ¸®¼äµÄ¶à±ßЭÒ飬µ«Ã³Ò׺ÍͶ×Ê×ÔÓÉ»¯¼°Æä´øÀ´µÄ¾­¼ÃÈ«Çò»¯ÊÇÆäÆóÒµÍƶ¯µÄ£¬ÆóÒµ£¬ÓÈÆäÊÇ¿ç¹ú¹«Ë¾ÊǾ­¼ÃÈ«Çò»¯µÄÖ÷Ì壬²¢¾ö¶¨ÁËÊÀ½ç¾­¼Ã¾ºÕùµÄÌص㣬ÕâЩÌصã±íÏÖÔÚ£º

µÚÒ»¡¢¾­¼ÃÈ«Çò»¯±³¾°ÏµĹúÓë¹úÖ®¼äµÄ¾ºÕùÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÌåÏÖΪ¿ç¹ú¹«Ö®¼äµÄ¾ºÕù¡£Ò»¸ö¹ú¼ÒÈç¹ûûÓÐÒ»Åú¾ßÓиü¹ú¼Ê¾ºÕùÁ¦µÄ¿ç¹ú¹«Ë¾£¬ÄÇôÔÚ¾­¼ÃÈ«Çò»¯µÄÀ˳±Öн«´¦ÓÚ²»ÀûµØλ¡£

µÚ¶þ¡¢¿ç¹ú¹«Ë¾Ö®¼äµÄ¾ºÕù¼Ó¾çÁ˲úÒµµÄ¼¯Öжȣ¬ÔÚijһ²úÒµÄÚ£¬¼¸¼Ò´óÐÍÆóÒµ¾ö¶¨×ŸòúÒµµÄ¼¼ÊõÏß·ºÍ·¢Õ¹Ç°¾°¡£

µÚÈý¡¢µ±Êг¡¼¯Öе½Ò»¶¨³Ì¶È£¬ÊµÁ¦Ï൱µÄ´ó¹«Ë¾Ö®¼äµÄºÏ×÷¾Í³ÉΪһÖÖ±ØÒªµÄ·¢Õ¹·½Ê½¡£½üÄêÀ´£¬ÆóÒµÖ®¼äµÄÕ½ÂÔÁªÃ˳ÉΪÆóÒµºÏ×÷µÄÖØÒªÐÍʽµÃµ½Ñ¸ËÙ·¢Õ¹¡£

´Ó¸ÖÌúÒµµÄ½Ç¶ÈÀ´¿´£¬ÔÚ¸ÖÌúÒµµÄÏÂÓβúÒµ£¬ÈçÆû³µÒµ£¬¼¸´óÆû³µ¹¤Òµ¾Þͷͨ¹ýÔÚÈ«Çò·¶Î§ÄÚµÄÖ±½ÓͶ×ÊÓë×ʱ¾¾­Óª£¬ÐγÉÁËÈ«Çò»¯µÄÉú²ú¡¢Ñз¢ºÍÏúÊÛÌåϵ£¬²¢¾ö¶¨×ÅÊÀ½çÆû³µ¹¤ÒµµÄ×ßÏò¡£ÔÚ¸ÖÌúÒµµÄÉÏÓβúÒµ£¬Èç²É¿óÒµ£¬Ò²Í¨¹ýͶ×ÊÀ´Ô´µÄ¹ú¼Ê»¯ºÍÏúÊ۵Ĺú¼Ê»¯ÐγÉÁ˹ú¼Ê»¯µÄÉú²úÓëÏúÊÛÌåϵ¡£ÔÙ´Ó¸ÖÌúÒµ±¾ÉíÀ´¿´£¬ÈÕ±¾µÄÐÂÈÕÌú¡¢º«¹úµÄÆÖÏî¡¢·¨¹úµÄÓÚÆëŵ –µÈ£¬Ò»·½Ã棬ËüÃÇͨ¹ý¶Ô¸ÖÌúÒµ²úÒµÁ´µÄ¹ú¼Ê·Ö¹¤£¬ÐγÉÁ˲ɿó¡¢Ò±Á¶¡¢ÔþÖÆ¡¢Éî¼Ó¹¤µÄ¹ú¼Ê»¯·Ö¹¤ºÍÉú²úÌåϵ£»ÁíÒ»·½Ã棬ËüÃÇͨ¹ýÏ໥֮¼äµÄºÏ×÷£¬Èç¶Ô¿óʯµÄÁªºÏ²É¹º¡¢¶ÔÏÂÓβúÆ·ºÍµÚÈý·½µÄ¹²Í¬¿ª·¢£¬¾ßÓÐÁËË«Ïò¿ØÖÆ×ÊÔ´µÄÄÜÁ¦£¬²»½ö¿ÉÒÔ½µµÍ³É±¾£¬¿ª·¢Êг¡£¬¶øÇÒ»¹Ìá¸ßÁËÊг¡½øÈë±Ú‰¾£¬ÕâҲʹµÃ¹úÄÚ¸ÖÌúÆóÒµ½øÈëÊÀ½çÊг¡µÄÐÎÊƸü¼ÓÑϾþ¡£

Ãæ¶ÔÈç´Ë¸´ÔÓµÄÈ«Çò¾¹Õù¸ñ¾Ö£¬¹úÄÚÆóÒµÓ¦ÇåÐѵØÈÏʶÎÒ¹ú¼ÓÈëWTO´øÀ´µÄ»úÓöºÍÌôÕ½¡£´ÓÈ«¾ÖµÄ¡¢³¤Ô¶µÄ½Ç¶È·ÖÎö£¬¼ÓÈëWTOºó£¬Òâζ×ÅÖйúÆóÒµÓÐÁ˸ü¶àµÄ²ÎÓë¹ú¼Ê·Ö¹¤ºÍ¹ú¼ÊºÏ×÷µÄ»ú»á£¬Äܹ»¸üΪֱ½ÓµØÒý½ø¡¢½è¼øºÍѧϰ¹ú¼ÊÉÏÏȽøµÄ¼¼Êõ¡¢¾­Óª¹ÛÄîºÍ¹ÜÀí·½·¨£¬»ñµÃոеĹÜÀíÊӽǺͷ¢Õ¹Ë¼Â·£¬ÎªÆóÒµÔÚ¸ü¹ãµÄ·¶Î§¡¢¸ü¸ßµÄ²ã´ÎÉϲÎÓ뾺ÕùÌṩÁËÎę̀¡£µ«»úÓöÓëÌôսͬÔÚ£¬¼ÓÈëWTOºó£¬ÎÒ¹ú½«ÔÚÎåÄê¹ý¶ÉÆÚÄÚÖ𲽶ÒÏÖºÍ×îÖÕ¶ÒÏÖË«±ßºÍ¶à±ßóÒ×ЭÒéµÄ³Ðŵ£¬À©´óÊг¡ƒýÈ룬½µµÍ¹Ø˰ˮƽ£¬È¡Ïû·Ç¹ØË°±Ú‰¾£¬¿ç¹ú¹«Ë¾µÄ²úÆ·¡¢¼¼Êõ¡¢¹ÜÀí¡¢·þÎñ¡¢×ʱ¾¶¼½«ºÜ·½±ãµØ½øÈëÖйú£¬¹úÄÚÆóÒµ½«ÓëÊÀ½ç¼¶´óÆóҵ̨ͬ¾º¼¼£¬ÆóÒµÃæÁÙµÄÌôÕ½ÊÇÑϾþµÄ¡£

ÎÒ¹úÒѾ­¸Ä¸ï¿ª·Å¶þÊ®¶àÄ꣬¹úÄÚ¾¹Õù¹ú¼Ê»¯ÒѳÉÊÂʵ£¬¹úÄÚ¸ÖÌúÆóÒµÒѾ­³ä·Ö¸ÐÊܵ½À´×ÔÈ«Çò¾ºÕùµÄѹÁ¦¡£µ±È»£¬¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯ºó£¬ÕâÖÖѹÁ¦µÄÇ¿¶È½«»á¸ü´ó¡£ÓÉÓÚÈ«ÇòÐÔ²úÄܹýÊ££¬¸ÖÌúÆóÒµÖ®¼äµÄ¾ºÕùÒѾ­²»ÔÙ½ö½öÈ¡¾öÓÚ²úÆ·µÄÆ·ÖÖ¡¢ÖÊÁ¿¡¢¼Û¸ñ£¬¶øÔÚÓÚÄÜ·ñÔÚÈ«ÇòÊг¡ÐγÉ×ۺϾºÕùÁ¦¡£Èç¹û¹úÄÚ¸ÖÌúÆóÒµ²»ÔÚÆóÒµ·¢Õ¹Õ½ÂÔ¡¢¹ÜÀíÌåÖÆ¡¢¼¼Êõ´´Ð¡¢ÆóÒµ¹æÄ£µÈ·½Ãæ×÷³öÖØ´óµÄµ÷ÕûºÍ±ä¸ï£¬ÓпÉÄܳöÏÖÎÒ¹ú¸ÖÌúÆóÒµ²úÆ·½á¹¹Ç÷ÓڵͲã´Î¡¢²úÒµ½á¹¹×ßÏò±ßÔµ»¯µÄ¸ñ¾Ö¡£

Ãæ¶Ô¾­¼ÃÈ«Çò»¯µÄÌôÕ½ºÍ¿ç¹ú¹«Ë¾µÄ¾ºÕù£¬ÆóÒµ½çÈËÊ¿ÒÑÈÏʶµ½£º¹úÄÚÆóÒµ±ØÐë´ÓÈ«Çò¾ºÕùµÄµÄ½Ç¶È´ÓÐÂ˼¿¼ÆóÒµµÄ·¢Õ¹Õ½ÂÔ£¬Ñ§»áÔÚÈ«Çò·¶Î§ÄÚ½øÐÐ×ÊÔ´ÅäÖõķ½·¨ÓëÊֶΣ»³ä·ÖÀûÓÃÊÀ½çóÒ××éÖ¯µÄ¹ý¶ÈÆÚ°²ÅÅ£¬¾¡¿ìÊÊӦеĻ·¾³ºÍÓÎÏ·¹æÔò£»¼Ó¿ìÆóÒµµÄ¹ÛÄС¢¼¼Êõ´´Ðº͹ÜÀí´´Ðµķ¥£¬Éý×Ô¼ºµÄºËÐľºÕùÄÜÁ¦£»¸ù¾Ý²úÒµ×éÖ¯ºÍ¹æÄ£¾­¼ÃµÄÒªÇ󣬽øÐвúÒµÄڵĹº²¢ºÏ×ʲúÖØ×飬×齨¾ßÓоºÕùʵÁ¦µÄ´óÐÍÆóÒµ¼¯Íŵȣ¬ÕâЩ³ÉΪÆóÒµ½çµÄ¹²Ê¶¡£ÔÚ´Ë£¬ÎÒÏëÖ¸³öµÄÊÇ£¬ÎªÊÊӦȫ¾ºÕùµÄÐÂÌص㣬ÎÒÃDZØÐë¼ÓÇ¿ºÏ×÷Òâʶ»ý¼«ÓëÓû§¡¢¹©Ó¦É̺͹úÄÚÍâͬÐнøÐв»Í¬²ãÃæ¡¢²»Í¬·½Ê½µÄºÏ×÷£¬ÌáÉýÆóÒµµÄ¾ºÕùÁ¦£»Í¬Ê±£¬»ý¼«¿ªÕ¹¹ú¼Ê»¯¾­Óª£¬Á¦Õù½¨³É¾ßÓйú¼Ê¾ºÕùÁ¦µÄ´óÐÍ¿ç¹ú¹«Ë¾¡£

Ëæמ­¼ÃÈ«Çò»¯µÄ·¢Õ¹ºÏ¹ú¼Ê·Ö¹¤µÄÉ£¬¿ç¹ú¹«Ë¾´«Í³µÄ¹©Ó¦Á´¹ÜÀíºÏ¿Í»§¹Øϵ¹ÜÀíµÄ»ù´¡ÉÏ£¬Ó뾺Õù¶ÔÊÖ½á³ÉºÏ×÷»ï°é»òÕ½ÂÔÁªÃ˳ÉΪһÖÖ³±Á÷¡£½ü¼¸Ä꣬һЩ¸ÖÌúÆóÒµ×ßÉϺÏ×÷֮·£¬ÕâÖÖºÏ×÷±íÏÖΪÈý¸ö²ãÃ棺Ê×ÏÈ£¬¹²Í¬½øÐм¼Êõ¿ª·¢µÄ·çÏպͳɱ¾£¬ÈçÕë¶Ô¸Ö²ÄÌæ´ú²ÄÁϵľºÕù£¬¹²Í¬½øÐиÖÌúвÄÁϵÄÑз¢£¬¹ú¼Ê¸ÖÌúЭ»á£¨IISI)×éÖ¯³ÉÔ±½øÐеÄÇáÖÊÆû³µ°åµÄ¿ª·¢ÏîÄ¿¡°IISIÆû³µÐÂÐ͹¤³Ì¡±¾ÍÊÇÒ»Àý¡£Æä´Î£¬È«Çò¸ÖÌúÆóÒµÖ®¼äµÄ¼æ²¢ÓëºÏ²¢ÈÕ½¥Ôö¶à£¬Èç1997ÄêµÙÉ­Óë¿Ë²²®ºÏ²¢£¬1999ÄêÓ¢¸ÖÁªÓëºÏ²¢×齨еÄCorus¼¯ÍÅ£¬×î½üµÄÒ»ÆðºÏ²¢ÊÇÔÚ½ñÄêÄê³õ£¬Å·ÖÞÈý´ó¸ÖÌú¹«Ë¾£­ÓÚÆëŵ¶û¡¢°¢¶û±´µÂºÍ°£ÈûÀû¶ûÐû²¼×齨һ¼Òй«Ë¾£¬½«³ÉΪȫÇò¸ÖÌúÐÐÒµÖÐ×î´óµÄ¸ÖÌúÆóÒµ¡£Í¨¹ýÇ¿Ç¿ÁªºÏ£¬ÓÅÊÆ»¥²¹£¬ÔöÇ¿ÁËÆóÒµµÄÊг¡¾ºÕùÄÜÁ¦¡£ÔٴΣ¬Õ½ÂÔÁªÃ˳ÉΪеĺÏ×÷·½Ê½£¬ÓÚÆëŵ¶ûºÍÐÂÈÕÌúÒѾ­´ï³ÉÁËÁªÃ˹Øϵ£¬ÐÂÈÕÌúÓëÆÖÏîÒѾ­Ï໥³Ö¹É£¬Ì¨ÍåÖиÖÒµÆÚÍûÓëÈÕ¡¢º«¸ÖÌúÆóÒµ½»²æ³Ö¹É¡£ÈËÃÇÆÕ±éÈÏʶµ½ºÏ×÷±È±Ë´Ë¾ºÕù¸ü¼ÓÖØÒª£¬²¢¿É´ïµ½Ë«Ó®¡£µ±È»£¬ÔÚºÏ×÷µÄÎÊÌâÉÏÎÒÃDz»ÄÜÖ»¿´ÐÍʽ£¬¸üÖØÒªµÄÊÇʵÖÊ£¬²»ÄÜÐÍʽÉϽ²ºÏ×÷£¬ÊµÖÊÉϸã¶Ô¿¹¡£ÓÉÓÚÖйú¾­¼ÃµÄѸËÙ·¢Õ¹£¬ÖйúÊг¡³ÉΪȫÇòÈȵ㡣ÖйúµÄ¿ª·Å¶ÈÔ½À´Ô½´ó£¬ÎÒÃÇ»¶Ó­´ó¼ÒÀ´¡£µ«ÓеÄÆóÒµ£¬ÀͶ¯Á¦¸ß°ºµÄ¹ú¶ÈÅܵ½ÀͶ¯Á¦µÍÁ®µÄÖйú£¬ÒÔµÍÓڳɱ¾µÄ¼Û¸ñÀ´Õù¶áÊг¡£¬¿ÉÄܽ«×îÖÕ³Ô½ø×Ô¼ºÖÖϵĿà¹û¡£

ΪÁ˱ÜÃâ¶ñÐÔ¾ºÕù£¬²»½ö¹úÄÚÆóÒµÖ®¼äÒª½øÐкÏ×÷£¬¸üÒªÉÆÓÚÀûÓÃ×Ô¼ºµÄ¾ºÕùÓÅÊÆÓë¹ú¼Ê¼¶´óÆóÒµ½øÐкÏ×÷£¬ÌáÉý×Ô¼ºµÄ¼¼Êõ¡¢¹ÜÀíˮƽºÍÊг¡¾ºÕùÄÜÁ¦¡£¾¡¹ÜÔÚ¼¼Êõ¡¢¹ÜÀí¡¢ÓªÏúµÈ·½ÃæÓëÊÀ½çÐÐÒµ¾ÞÍ·Ïà±È£¬ÎÒÃÇÔÚ×ÜÌåˮƽÉÏ´æÔÚ×Ųî¾à£¬µ«Ö»ÒªÕÒƒýÔÚÕû¸ö²úÒµ¼ÛÖµÁ´ÖеĶ¨Î»£¬ÅàÓý×Ô¼ºµÄºËÐľºÕùÄÜÁ¦£¬¾ÍÄܹ»Óë¹úÍâ¾ÞÍ·½øÐÐÓÐЧµÄ¾ºÕùÓëºÏ×÷¡£½ñÄêÄê³õ£¬±¦¸ÖÓëÊ׸֡¢Îä¸ÖÇ©ÊðÁËÕ½ÂÔºÏ×÷ÒâÏòÊ飬²¢ÒÑÔڷϸֲɹºÁìÓò¿ªÆô¶¯ÊµÖÊÐԵĺÏ×÷£¬ÕâÊǹúÄÚÈý¼Ò¸ÖÌúÆóҵΪӦ¶ÔÖйúÈëÊÀºÏÈ«Çò¾ºÕù¶ø²ÉÈ¡µÄÕ½ÂÔ¾Ù´ë¡£½ñºó£¬±¦¸Ö»¹½«Ñ¡Ôñ¹úÄÚÍâÓÅÐãÆóÒµ±¾×ÅÓÅÊÆ»¥²¹¡¢»¥»Ý»¥ÀûµÄÔ­Ôò£¬ÔÚÑз¢¡¢ÎïÁ÷¡¢Í¶ÈÚ×ʵÈÁìÓò¿ªÕ¹ºÏ×÷¡£

ÎÒÃÇÓë¹úÍâÆóÒµÖ®¼äµÄºÏ×÷²»ÄܾÖÏÞÓÚ¹úÄÚÊг¡£¬Òª×ß³ö¹úÃÅ£¬ÔÚÈ«Çò·¶Î§Ñ°ÕÒºÏ×÷»ï°é£¬ÔÚÈ«ÇòÊг¡½øÐоºÕù¡£¿ªÕ¹¹ú¼Ê»¯¾­ÓªÊÇÎÒÃÇÓ¦¶ÔÈ«Çò»¯ÌôÕ½£¬ÈÚÈëÊÀ½ç¾­¼ÃµÄ»ý¼«Ö÷¶¯µÄ×·Çó¡£È«Çò»¯µÄ±¾Òå¾ÍÊÇÔÚÈ«Çò·¶Î§ÄÚ½øÐÐϸ·Ö£¬ÓÅ»¯×ÊÔ´ÅäÖ㬲ÅÄÜÌá¸ß¹ú¼Ê¾ºÕùÁ¦£¬»ñµÃ¸ü´óµÄ·¢Õ¹¿Õ¼ä¡£¿ç¹ú¹«Ë¾Ö®¼äµÄʵÁ¦±ÈÆ´ÒѲ»¾ÖÏÞÓÚijһ²úÆ·£¬Ä³Ò»Êг¡µÄµÃʧ£¬¶øÔÚÓÚÈ«Çò·¶Î§ÄÚ½øÐÐ×ÊÔ´ÅäÖõÃÄÜÁ¦¡£½øÈëÊÀ½ç500Ç¿µÃÆóÒµÒ»Ïò×·ÇóÈ«ÇòÕ½ÂÔ£¬ÊµÏÖÈ«Çò·¶Î§ÄÚµÃ×îµÍÉú²ú³É±¾ºÏ×î¸ßÏúÊÛ¼Û¸ñ£¬¾¡¿ÉÄܵØÌá¸ßÈ«ÇòÊг¡Õ¼ÓÐÂʺϻñµÃÈ«ÇòÀûÈó¡£·¨¹úµÄÓÚÆëŵ¶û¸ÖÌú¼¯ÍÅÍƳöÁË¡°ÒÔÅ·ÖÞΪ»ùµØ£¬½øÐг¤ÆÚ¡¢ÓÐЧµØÏòÍâÀ©Õ¹À©Õ¹µÄ·¢Õ¹Õ½ÂÔ¡±£¬¡¡¼Æ»®ÔÚÀ­ÃÀ¡¢±±ÃÀ¡¢ÑÇÖÞ¡¢¶«Å·È«Ã濪չͶ×ʾ­Óª£¬ÐγÉÈ«ÇòÐԵľ­ÓªÍøÂç¡£º«¹úµÄÆÖÏîÔÚÑÇÖÞ½ðÈÚΣ»úºó£¬Ò²ÔÚÆäÖ÷ÒªµÄÄ¿±êÊг¡ÒÔºÏ×ÊÐÎʽ½¨Á¢¸Ö²ÄÉî¼Ó¹¤Éú²úÏߣ¬ÊµÏָ߸½¼ÓÖµ²úÆ·µÄÉú²úµ±µØ»¯£¬²¢´¢±¸ÏòµÚÈý¹ú³ö¿ÚµÄÄÜÁ¦¡£×î½ü£¬ÆÖÏîÓÖÓÐÒâͶ×ÊÖйúú¿ó£¬ÒÔÎȶ¨È¼ÁϹ©Ó¦£¬½µµÍ²É¹º³É±¾¡£¹úÄÚÆóҵҲҪѧ»áÔÚÈ«Çò·¶Î§ÄÚÔËÓÃ×ÊÔ´µÄÄÜÁ¦£¬»ý¼«¿ªÕ¹¹ú¼Ê»¯¾­Óª£¬Èç¹û˵£¬³ö¿Ú´´»ãÊǹúÄÚÆóÒµ¹ýÈ¥µÄÖ÷Ҫ׷Çó£¬ÏÖÔÚÓ¦½«È«Çò»¯¾­Óª×÷Ϊ×Ô¼ºµÄÕ½ÂÔÄ¿±ê£¬ÊµÏÖ²úÆ·Êä³öµ½È«Çò»¯¾­Óª×ª±ä¡£

»ý¼«¿ªÕ¹¹ú¼Ê»¯¾­Óª£¬½¨Á¢¾ßÓйú¼Ê¾ºÕùÁ¦µÄ´óÐÍÆóÒµ¼¯ÍÅÊÇÖйúÆóÒµ¡¢ÌرðÊÇ´óÐ͹úÓÐÆóÒµµÄ±ØȻѡÔñ£¬Ò²ÊDZ¦¸ÖÈ·¶¨µÄ·¢Õ¹·½Ïò¡£Ä¿Ç°£¬ÎÒ¹úÆóÒµµÄ¹ú¼Ê»¯¾­Óª×ÜÌåÉÏ»¹´¦ÓÚ²úÆ·Êä³ö½×¶Î£¬µ«ÒÑÓÐһЩÓÅÐãÆóÒµ¿ªÊ¼ÁËÈ«Çò»¯¾­ÓªµÄ̽Ë÷¡£ÉϺ£±¦¸Ö¼¯Íŵķ¢Õ¹Ä¿±êÊÇ£¬ÔÚ½ñºó5£­10ÄêÄÚ£¬°Ñ±¦¸Ö½¨Éè³ÉΪһ¸öÒÔ¸ÖÌúҵΪÖ÷£¬¶àÒµ²¢¾ÙµÄÈÚʵҵ¡¢Ã³Òס¢½ðÈÚΪһÌåµÄ¿çÐÐÒµ¡¢¿çËùÓÐÖÆ¡¢¿çµØÇø¡¢¿ç¹ú¾­ÓªµÄ´óÐÍÆóÒµ¼¯ÍÅ£¬³ÉΪÊÀ½ç500Ç¿Ö®Ò»¡£Îª´Ë£¬»ý¼«¿ªÕ¹¹ú¼Ê»¯¾­ÓªÊÇÎÒÃDZØÈ»µÄÑ¡Ôñ£¬Ò²ÊÇÆóÒµÌáÉý¹ú¼Ê¾ºÕùÁ¦µÄ±ÈȻ;¾¶¡£Ä¿Ç°£¬±¦¸ÖµÄ¹ú¼Ê»¯¾­Óª»¹´¦ÓÚÆ𲽽׶Σ¬½öÏÞÓÚ¸ÖÌú¼°Ïà¹Ø´úÀíÒµÎñ£¬º£ÍâÏúÊÛÊÕÈëµÄ±ÈÀýÓë¹ú¼ÊÏȽø¸ÖÌúÆóÒµÏà±È£¬Ò²»¹Óвî¾à¡£µ«±¦¸ÖÕýÔÚ½øÐпç¹úͶ×ʵij¢ÊÔ£¬½ñÄ걦¸ÖÔÚÓë¹úÍâ¿óɽºÏ×Ê¿ª²ÉÌú¿óʯÁìÓòÒѾ­ÓÐÁËʵÖÊÐÔµÄÆô¶¯¡£½ñºó£¬±¦¸Ö½«ÔÚÏÖÓеĹú¼ÊóÒ×ÍøÂçµÄ»ù´¡ÉÏ£¬»ý¼«Ì½Ë÷ÀûÓñ¦¸ÖµÄ×°±¸ºÍ¼¼Êõ·½ÃæµÄÓÅÊÆ¿ªÕ¹¹ú¼Ê¼¼ÊõóÒ×£¬Í¬Ê±£¬Öð²½ÍØչʵҵͶ×ÊÁìÓò¡£È¥Ä꣬±¦¸Ö¹É·ÝÔÚ¹úƒÈA¹ÉÊг¡Ë³ÀûÉÏÊС£ÎÒÃǽ«ÒÔ´ËÆõ»ú£¬ÔÚ¹úÄÚÍâ×ʱ¾Êг¡ÉÏ×ÛºÏÀûÓùÉȨ¡¢Õ®È¯¡¢ÏîÄ¿ÈÚ×ʵÈÊֶλý¼«½øÐÐ×ʱ¾ÔË×÷£¬»ý¼«Íƶ¯±¦¸Ö¹É·Ýº£ÍâÉÏÊУ¬ÎªÆóÒµµÄ¹ú¼Ê»¯·¢Õ¹Ìṩ¸üΪ¹ãÀ«µÄ¿Õ¼ä¡£

ŮʿÃÇ¡¢ÏÈÉúÃÇ£¬Ãæ¶Ô¾­¼ÃÈ«Çò»¯µÄÇ÷ÊƺÍÊÀ½ç¾­¼ÃµÄ¾ºÕù¸ñ¾Ö£¬ÖйúÆóÒµÕýŬÁ¦Å¬Á¦Ìá¸ß×Ô¼ºµÄºËÐľºÕùÄÜÁ¦£¬ÒÔ¿ª·ÅµÄ×Ë̬£¬»ý¼«²ÎÓë»á¹ú¼Ê¾ºÕù¡£Í¬Ê±£¬Ò²Ô¸ÒâÓë¹úÄÚÍâͬÐС¢¹©Ó¦ÉÌ¡¢¿Í»§½øÐкÏ×÷£¬ÇóË«Ó®¡£

ºÍΪ¹ó¡£ÖлªÃñ×åÊÇÒ»¸öÇ¿µ÷ºÏ×÷¡¢ÉÆÓÚºÏ×÷µÄÃñ×壬Ãñ×崫ͳÖжԼÒÍ¥±¾Î»ºÍÈËÂ×¼ÛÖµµÄ×·ÇóÊÇÖлªÃñ×åÇ¿µ÷ºÍ×÷µÄÎÄ»¯Ô´Ô¨¡£Õâ´ÎÊÀ½ç»ªÉÌ´ó»áÎÞÒÉΪÎÒÃÇÌṩÁËË«»¥½»Á÷µÄÆõ»ú¡£ÈÃÎÒÃÇЯÆðÊÖÀ´£¬ºÏ×÷ͼǿ¡¢¹²Ä±·¢Õ¹¡£

лл£¡


| Back Back |



Singapore Chinese Chamber of Commerce & Industry
Copyright © 2017 SCCCI     All Rights Reserved
9 Jurong Town Hall Road, Trade Association Hub, #04-01, Jurong Town Hall S609431
Tel: (65) 6337 8381      Fax: (65) 6339 0605      E-mail: wcbn@wcbn.com.sg

English Version
ÊÀ½ç»ªÉÌ´ó»á   
´ó»á±³¾°

´ó»áÓÀ¾Ã»á»Õ

´ó»áÃØÊé´¦
Ö÷ÒªÑݽ²¸å



 

ÉÌÍø   

ÉÌÍż°¹¤ÉÌÍÅÌå

´óʹ¹Ý / ×î¸ßרԱ¹«Êð

Õþ¸®ÍøÕ¾

Ͷ×ÊÖ¸ÄÏ

ÆäËûB2BÍøÕ¾

ÆäËû

 


Ãâ·ÑµÇ¼Ç   
ÎÒÔ¸Ò⽫±¾¹«Ë¾×ÊÁϵǼÓÚÊÀ½ç»ªÉÌÍøÂ磬ÒÔ³ä·ÖÀûÓôËÍøÕ¾µÄ·á¸»×ÊÔ´£¬Í¬Ê±Ò²Ï£Íû½è´Ë»ú»áÔÚÍøÉÏ´òÏìÖªÃû¶È£¬´ïµ½Ðû´«Ð§¹û!
»ªÉÌÍøÂçÖ®ÓÑ   

¿¯µÇ¹ã¸æ   


мÓÆÂÖлª×ÜÉÌ»á °æȨËùÓÐ